FANDANGO: intervista a Rob, Comic Con, 12 luglio 2012

@fearlessmore

Posted on 14/7/2012, 11:00

User deleted

FANDANGO: intervista a Rob, Comic Con, 12 luglio 2012 - traduzione

Int: Ciao Rob, sono Trailer Alexander di Fandango. Prima che parliamo di Twilight, Cosmopolis. L’anno scorso eri qui e avevi la testa rasata. Avevi l’aria di uno che ha avuto un problema con il barbiere.

Rob: è essenzialmente quello che è successo.

Int: ora che il film è uscito, sei eccitato? Non vedi l’ora che la gente lo veda? Perché è una cosa completamente diversa fino ad ora.

Rob: No, voglio dire , adoro il film. Ho già fatto la promozione del film, è strano perché non è ancora uscito in America, ma si , amo le reazioni. Amo il fatto che ha veramente diviso le persone. O le persone non smettono di dire all’uscita del cinema : “Schifoso”, e io mi dico : “Che?”

Int: e tu ti dici : “ sapete una cosa? mi sta bene”

Rob: Si, è pazzesco, non avrei mai pensato che le persone uscissero prima della fine, dalla sala ma….

Int : è una buona reazione

Rob: Si è veramente “Cool”. Penso che adoro questo film. Vado a rivederlo venerdì.

Int: noi siamo curiosi di vedere se avrà un’uscita piu importante qui in America

Rob: è incredibilmente strano perché normalmente questo genere di film non è mai stato realizzato, ma grazie a Twilight , ha potuto uscire…non ovunque, ma è potuto uscire in diversi paesi. È pazzesco per un film incredibilmente strano.

Int: sono d’accordo. Ok velocemente le domande su Twilight. Lo sai che tanti fans sperano che un giorno questa Saga continui. Se Stephanie verrebbe a trovarti dicendoti: Ciao Rob, vogliamo davvero fare un altro libro, e non so veramente cosa voglio fare del tuo personaggio, cosa ti piacerebbe per il tuo personaggio se ci fosse un nuovo libro?

Rob: senza esitazione , che diventi Diabolico. Si che diventi un “ragazzo cattivo”. Ho sempre pensato che Edward e Bella divorzino e che avrebbero questa battaglia da super eroi , sarebbe proprio divertente, nello stile di Mr e Mrs Smith.

Int: ecco!

Rob: sarebbe demente

Int: sarebbe divertente, la metteresti “KO”. Bene. Grazie “Man” ho apprezzato.

Rob: Cool!!!

Int: abbi cura di te.

traduzione @manu150176

fonte

0 replies since 14/7/2012, 11:00 58 views