 |
| |  |
| | Robert Pattinson in Quebec’s Star Magazine (12/10/09) | |
| |  | | |
| | |  
Group: ~Co-FounderPosts: 5570 Status:  | |
| Dunque: l'intervista è stata fatta per un giornale québecchese quindi è stata tradotta dal francese. Direi che risale a maggio (più o meno), vista la prima domanda... CITAZIONE Do you know many male celebrities that manage to achieve more visibility than Brad Pitt? Robert Pattinson managed to do so last Spring by finding himself in first position on USA Today’s Celebrity Heat Index, which measures media exposure. At 23, Robert is on every magazine covers since Twilight came out,last fall. Teen People claimed he was the new Jude Law. He was on the cover of Entertainment Weekly three times and has also appeared in more serious publications such as Vanity Fair, GQ, Rolling Stones and Interview. Some say he has a relationship with Megan Fox as well as with his Twilight partner, Kristen Stewart. Hugh Jackman said that he was a “really good actor and a great guy”. What more could you ask for? A long and prolific career like Jack Nicholson is his wish.
Q & As
How do you analyze the last year?
It’s completely surreal, I was an unknown actor when I celebrated my 22nd birthday. Everything has changed in the last 12 months! I haven’t been able to pass a single night at home since last fall. I go from one hotel room to the other, frequently changing cities and countries, according to production or promotional needs of Twilight.
Read more after the jump!
What do you think of your idol status?
I think people confuse my vampire persona, Edward, with me. I’m far from being as sexy as him! (laughs). But I like the compliments I receive, even though I never know what to answer because it embarrasses me.
What has success changed for you?
I can’t move around as freely and I can’t go around alone anymore when I go somewhere where I can be recognized… But I sometimes manage to get by incognito. Honestly, I can’t complain. I’ll be busy for the next two years.
Do you like to be rich and famous?
What I like about my recent fame is that it allows me to develop projects that I care about. For example, I’ll be in Bel Ami, an adaptation of Guy de Maupassant’s book. I’ll play a young man who manipulates powerful people to gain power and I’ll wear period costumes in Paris.
What do you hate the most about your new life style?
Nobody has a manual on how to deal with the type of fame that came down on me by chance. I often find myself in crowds… I need bodyguards to escort me. It’s incredible! But I’d rather laugh about it, because I know I’m lucky. My goal is to last in this business. I have to work hard, because the current craze will fade. What matters to me, is that I’m able to accomplish myself in my personal life and my career.
Do you have musical projects?
Not for the moment. By spending long months in LA, I realized that many young actors want to be singers and musicians. It’s a cliché I’d rather avoid. I love Van Morrison and I have a great time when I play music, but I keep it as a passion at the moment. Movies first!
Last questions: Are you in love?
No, and I don’t have time for a girlfriend. I jump from one plane to the next and change countries constantly. No girl would want to share her life with a guy who is permanently absent. At the moment I’m thinking about my career. Love will come later…or by surprise.
FONTE: http://thinkingofrob.wordpress.com/2009/10...ion/#more-14674 "Nella vita c'è qualcosa di peggio che essere famosi:
molti vorrebbero essere al mio posto e porto pazienza "
-Robert Pattinson- . | | | |
| |
|
| | |  
Group: ~Pattinson DOCPosts: 3544 Location: casa pattinson Status:  | |
| CITAZIONE What do you think of your idol status?
I think people confuse my vampire persona, Edward, with me. I’m far from being as sexy as him! (laughs). sì certo proprio lontano!!!  Berto piantala di dire queste cose!non ti crediamo più!!XD CITAZIONE Do you like to be rich and famous?
What I like about my recent fame is that it allows me to develop projects that I care about. For example, I’ll be in Bel Ami, an adaptation of Guy de Maupassant’s book. I’ll play a young man who manipulates powerful people to gain power and I’ll wear period costumes in Paris. sììììì!!! e qui non vediamo l'ora!!!*-* ti verrà fornita una scorta per tutta la vita di pere!!! CITAZIONE Last questions: Are you in love?
No, and I don’t have time for a girlfriend. I jump from one plane to the next and change countries constantly. No girl would want to share her life with a guy who is permanently absent. At the moment I’m thinking about my career. Love will come later…or by surprise. NO COMMENT  Viò la tua gif è stupenda!!*-* | | | |
| |
|
| | | 
Group: ~Pattinson DOCPosts: 2324 Status: | |
| CITAZIONE Do you like to be rich and famous?
What I like about my recent fame is that it allows me to develop projects that I care about. For example, I’ll be in Bel Ami, an adaptation of Guy de Maupassant’s book. I’ll play a young man who manipulates powerful people to gain power and I’ll wear period costumes in Paris. si si Rob solo quello??! non dici che te la spassi xDD CITAZIONE What do you hate the most about your new life style?
Nobody has a manual on how to deal with the type of fame that came down on me by chance. I often find myself in crowds… I need bodyguards to escort me. It’s incredible! But I’d rather laugh about it, because I know I’m lucky. My goal is to last in this business. I have to work hard, because the current craze will fade. What matters to me, is that I’m able to accomplish myself in my personal life and my career. mi piacciono le sue risp alle domande sulla fama e sul suo nuovo status: nonostante tutto non si lamenta , si ritiene fortunato( e lo è xD) e come è giusto che sia vuole sfruttare questo successo x garantirsi una bella carriera lavorativa..ma quanto è bravooo *_* CITAZIONE At the moment I’m thinking about my career. Love will come later…or by surprise. si si surprise a chi vuoi darla a bere Rob?? !! xDD | | | |
| |
|
| | |  
Group: ~Co-FounderPosts: 5812 Location: Rob's heart Status: | |
| E vabbè ma che palle..avete quotato tutto...vi odio u.u ahaha e pensare che stiamo pure parlando insieme su msn..vi odio lo stesso u.u bella intervista, niente di particolare ma piacevole GO ROB | | | |
| |
|
| | |
Group: ~Pattinson DOCPosts: 3544 Location: casa pattinson Status: | |
| tesora capisco la stanchezza del lavoro!!! ma bisogna essere pronte su tutti i fronti!!XDDDD anche contemporaneamente!!XDXD | | | |
| |
|
| | |
Group: ~Co-FounderPosts: 5812 Location: Rob's heart Status: | |
| ma io ho internet lento ç_ç e tu lo sai che te l'ho detto.. CATTIVAAA ç_ç cioè..pure lo sfottò sulla suprise e il no comment..mi togliete ogni piacere nello svago..maledette >:o | | | |
| |
|
| | |
Group: ~Pattinson DOCPosts: 2324 Status: | |
| CITAZIONE (Bauci @ 12/10/2009, 23:32) ma io ho internet lento ç_ç
e tu lo sai che te l'ho detto.. CATTIVAAA ç_ç
cioè..pure lo sfottò sulla suprise e il no comment..mi togliete ogni piacere nello svago..maledette >:o muhauahauahau!!!! mi dispiace sorella!!  cmq ha ragione Annina biosgna essere su tutti i fronti: io ho almeno 5 pag aperte xDDD | | | |
| |
|
| | |  The Sleeping Beauty
Group: ~Pattinson DOCPosts: 1971 Status: | |
| CITAZIONE Do you like to be rich and famous?
What I like about my recent fame is that it allows me to develop projects that I care about. For example, I’ll be in Bel Ami, an adaptation of Guy de Maupassant’s book. I’ll play a young man who manipulates powerful people to gain power and I’ll wear period costumes in Paris. hehehehe e qui non vediamo l'ora...the pear is coming! Cmq anche questa bella intervista soprattutto alla fine quando svia la domanda sulla sua vita sentimentale xD (non è che è una conferma indiretta del fatto che già a maggio stava con Kris? Domanda retorica) xD qst tipo di sorpresa non mi piacerebbe tanto mahuauaha | | | |
| |
|
| | |  
Group: Pattinson Lovers♡Posts: 13736 Location: dalle braccia di Edward Cullen (Rob I LOVE YOU!) Status: | |
| attendo la traduzione XD icon and tex (senza tag) sono opera della sottoscritta: se ladri ti punirà il grande demone celeste!!!All I want for christmas is...Sasuke&Sakura to be canon! 
[...]il violento moto d'orgoglio che Damon provò in risposta fu quasi
inebriante. Era stato lui, solo lui, a riportarla indietro dall'orlo di una morte
per assideramento. Il suo corpo pieno di veleno era stato curato da lui; era
stato il suo sangue che aveva dissolto e disperso la tossina, il suo sangue...
E poi quella sensazione esplose.
Ci fu, per Damon, un crac palpabile se non udibile, come se la pietra che
racchiudeva il suo animo si fosse crepata e un grosso pezzo fosse rotolato
via.
Mentre qualcosa dentro di lui cantava, strinse Bonnie a sé, sentendo
l'asciugamano bagnato attraverso la camicia di seta cruda, e il delicato
corpo di Bonnie sotto l'asciugamano. Una fanciulla, decisamente, non una
bambina, pensò in preda a una vertigine, in barba a quello che era scritto
su quel famigerato pezzetto di nylon rosa. La tenne stretta come se ne
avesse bisogno per il suo sangue... come se si trovassero nel mare in
tempesta e lasciare la presa significasse perderla.
Il collo gli faceva un male terribile, ma sulla pietra le crepe
aumentavano; sarebbe esplosa del tutto, facendo uscire il Damon che
aveva dentro: e lui era troppo inebriato di orgoglio e gioia per
preoccuparsene. Le crepe si spandevano in ogni direzione, facendo volare
pezzi di pietra... 
gif Mr Polpo by Aky; - "Ogni tanto realizzo che potrei anche lavorare in un negozio di scarpe.
Recitare però è decisamente più figo" - Robert Pattinson 
... che tu ci creda o no, Stefan, con certe ragazze non serve la mia persuasione
Certe ragazze semplicemente non possono resistere al mio bell'aspetto, al mio stile, al mio fascino, e...
alla mia indomita abilità di ascoltare Taylor Swift. CITAZIONE (ValeNatsu86 @ 29/6/2009, 21:47) La Favoletta di Uomo Procione (partorita da "Cesare Ottaviano Augusto Imperatore di Roma" *posa eroica*) ------> vero angy?? XD
C'era una volta, tanto tanto tempo fa (l'anno scorso in realtà ^^'), un ragazzo al quale avevano tinto i capelli di bondo.
Però, visto che è riccioluto, non è venuto un gran risultato.
In seguito a quella capugliatura ritenuta orribile, uno stuolo di dolci fanciulle (non ne sono molto sicura però) si ribello con piccoli tesserini sparsi per vari forum.
Questi tesserini avevano slogan del tipo "Aiutiamo Jasper a scappare dalla marmotta che ha sulla testa!!!!!"
Non so da quale ragionamento contorto, ma due giovani donzelle (io e mia sorella) sono arrivate a definirlo "UOMO PROCIONE".
Il ragionamento si racchiude in tre parole: MARMOTTA - VOLPINO - PROCIONE
E qui finisce la nostra favola...
A mille ce n'èèèèèèèèèèèèèèèèè
nel mio cuore di fiabe da narraaaaaaaaaaaaaaaaaar.... | | | |
| |
|
| | | © by Me
Group: ~Pattinson DOCPosts: 3935 Location: ..Robert's House.. Status: | |
| CITAZIONE I’m far from being as sexy as him! (laughs). rob is better!!<3 CITAZIONE What I like about my recent fame is that it allows me to develop projects that I care about. For example, I’ll be in Bel Ami, an adaptation of Guy de Maupassant’s book. I’ll play a young man who manipulates powerful people to gain power and I’ll wear period costumes in Paris. non menziona le donnine che avrà come co-stars?? can't wait per bel ami.. *o* CITAZIONE No, and I don’t have time for a girlfriend. I jump from one plane to the next and change countries constantly. No girl would want to share her life with a guy who is permanently absent. At the moment I’m thinking about my career. Love will come later…or by surprise. silenzio stampa.. | | | |
| |
|
| | |  Pattinsonina
Group: ~Pattinson DOCPosts: 567 Location: iN A WORlD SO FAR AWAY... Status: | |
| CITAZIONE (ValeNatsu86 @ 13/10/2009, 11:55) attendo la traduzione XD quoto xD 
RPATTZ | TWiLGTSAGA | RENESMEE | THEM
»l'amore vero è il saper sorridere alla persona che ami per non farla sentire in colpa perché non ricambia i tuoi sentimenti♥ 
...š¢υšα šє ∂α qυαи∂σ тι нσ νιšтσ иσи нσ ƒαттσ αℓтяσ ¢нє ρєиšαятι, š¢υšα šє ρσ¢σ α ρσ¢σ нσ ¢σмιи¢ιαтσ α∂ αмαятι, š¢υšα šє σяα šєι ιℓ ρяσтαgσηιѕтα ∂єι мιєι šσğиι, šє тι šєитσ иєℓℓ'αяια є иєι ¢αℓ∂ι яαğğι ∂єℓ šσℓє, š¢υšα šє qυєℓ ğισяиσ ρєя ¢αšσ мι šσиσ ιииαмσяαтα ∂ι тє... ♥ Sono passati 12 mesi che vivranno avvolti da quel tipico velo di malinconia
che è solito accompagnare i RICORDI.
[L&D cit.]♥
© аℓℓ ву мε» | | | |
| |
|
| 10 replies since 12/10/2009, 21:18 |
| | | | |
|
