~Robert Pattinson Italian Fan Forum { The S U N  in a S M I L E }

Reply
"Tu Magazine" interview (10/10/09)
view post Posted on 10/10/2009, 09:56Quote
Avatar

Image and video hosting by TinyPic

Group: ~Co-Founder
Posts: 5570


Status: Utente anonimo


CITAZIONE
We attended the Cannes Film Festival when we were told we were going to interview the It Vampire. Yes, Robert Pattinson! After a very hectic year, he took the time to walk the red carpets and enjoy the glamour of the rold’s most famous Film Festival. When we arrived to the place where the interview would take place, we still could not believe we were going to talk to him. Outside his hotel there were thousands of fans waiting for him. He’s the guy of the moment and the first thing he tells us when we meet him is that he still can’t believe this is happening to him. According to our chat, he considers himself a normal guy and he swears he has a very boring life. So on top of being increadibly handsome, this guy is adorable and down to earth. How can you not fall in love with him?

Robert, how do you feel today that so many girls around the world dream about you?

-Honestly, I think it’s all part of the illusion of filmmaking. I didn’t do anything out of the ordinary to be so famous. It all comes down to those five minutes of emotions that you give to people and that’s nice to feel. It’s part of the magic and everything that comes from making movies.
The expectations, the dreams, the fantasies; it’s all an illusion. I’m a very normal guy, I can promise you that.

Do you enjoy the glamour of this profession, walking down red carpets?

-Yes, I love traveling all over the world and being at a Festival like Cannes. Having those five minutes of Glamour and excitement is amazing, as long as I can have my normal life back. Those are the moments that you can only have making movies and you have to enjoy them. But the best part of it is when you go home (laughs).

What has been the most difficult part of being so famous?

-Facing crowds. I’m very shy. The fact that I have to walk down the strees and knwoing that people will recognize me and scream my name is something that makes me a bit paranoid. I can’t be anywhere for over 20 minutes, because with the Internet and how fast news travel, I become surrounded by paparazzi and fans.

Tell us the truth, has being famous helped you get more girls?

-(laughs) Yes and no. At first, girls can feel attracted to that, but then they realise you’re a real human being, with flaws and qualities, and there can be a certain disappointment. Many times girls find out that everything about you was just a fantasy. I think, in the end, I’m just like any other guy. I can’t be what everybody else wants me to be, I’m just me. And you can find many girls that have preconceived ideas of you, or imaginary things and that can be a problem, because when people find out you’re not really like that, they are disappointed. I have to confess that before making this movie I believed that the being famous could help me get more girls, but then I realized that is not as easy as I thought it was. In the end, if you like a girl, you still have to work hard at winning her over! (laughs)

What other things did you have to learn?

-That I have to be very careful with what I say and the information I share. I’ve learned not to share too much. But that’s a life lesson that anyone can learn from. You have to think things through before you open your mouth.

Besides being an actor, what’s your dream job?

-Being a pianist. Music fascinates me, I love it. It’s my passion. And I think I could’ve been very happy with being close to a piano and make a living out of it.

Are you aware that this is the moment in which your life is going to change forever?

-Thanks to this saga you’ll get any role you want.
I know, but sometimes I try not to think too much about it because it scares me to death. I feel that things are happening so fast and I have to constantly choose without having any time to analyze, because if I do, I might miss my chance to do it. You can’t be an actor who can afford to wait five years to do his next movie if he feels like it. You have to find the best job for you in the next months, otherwise, the industry and the people will forget very quickly about you. So you make a comitment to stay eficient and quick when you’re going to choose what’s next. When you have nothing to lose, it’s great, because you just accept the challenge and try to make it work. But when you really want a long term career and build a good image, all of this becomes a very stressful thing.

Speaking of the future, what would you like that new Moon gave to your career?

-I want more than the film being succesful, to have more freedom to choose other projects that I want to do later. That’s why I hope the movie does great. That’s how the industry works, and to be able to do what I like to do things need to be able to go well and succeed, right?

People talks all the time about how wonderful you are. Do you agree?

-Not really (laughs). The truth is that I was refusing to audution for this role for months because after reading the book I thought it made no sense to show up, I swear! To me, who ever played Edward had to be some sort of model, with the perfect body and someone who was able to do the most physical performance. And I don’t see myself that way at all. So I thought “Fine, I’ll go to the audition, I’ll be myself, and that’s the best thing I can do”. I never thought I would get the lead.

Rob has no luck in love. He said “I’ve never really fallen in love, but I try to be a sromantic as possible. A year ago I could’ve walked up to any girl and neither would’ve been interested. I’m looking for someone with character. If I ever find her, you know what I would do? I would write her hundreds of love letters”.

Is is true that to play Edward you had to work out a lot?

-Yes, but I realy started with that almost at the end of the movie. And I did it mostly to feel better about myself. I didn’t just want to have muscles and a perfect six pack, I wanted to be as healthy as possible. That shows in your attitude and in your confidence.

Are you still playing music?
-Sure! I played a lot of music in London and I always remember those days when I took a ride in my car and thinking how being a musician was the coolest job in the world. I imagined myself playing in restuarants by the beach, with sunsets next to the ocean. I play the piano since I was five, so music is part of who I am.

Speaking of Edward, what do you think you have in common with him?
I don’t know. I’m very sensitive and shy. I have supernatural powers too (laughs). No, i wish I did. But I’m too normal.

What are we going to see with this new movie?

-I can’t say much because it’s a secret. The idea is to surprise people and eventhough it’s based on the books, Chris Weitz gave it his touch, so you have to go see it! What I can assure you is that it will be visually stunning. chris is a genius and he loves to explore the New Moon world to the fullest. You can’t miss it. I haven’t seen it and I’m dying to see it.

FONTE: http://www.robsessedpattinson.com/

by ely90jr sotto spoiler la TRADUZIONE:
Stavamo partecipando al festival di Cannes quando ci è stato comunicato che avremo intervistato IL vampiro del momento. si proprio Robert Pattinson. dopo un anno pieno di impegni rob ha trovato il tempo per concedersi una camminata sul red carpet del festival + famoso del mondo ossia quello di Cannes. Raggiunto il posto dove l'intervista avrebbe avuto luogo non credevamo ancora che avremmo parlato con lui. fuori l'hotel dove alloggiava vi erano centinaia di fans che aspettavano li solo per lui. è l'attore del momento e la prima cosa che ci dice appena lo incontriamo è che non riesce ancora a credere che tutto ciò stia capitando proprio a lui.
come affermato durante la nostra chiaccherata dice di essere un ragazzo normale e giura di avere una vita assolutamente noiosa. quindi oltre ad essere un bellissimo ragazzo è anche adorabile.. come si fa a non innamorarsi di lui?

TU: Robert come ti senti ora che le ragazze di tutto il monda ti sognano?
RP: Credo che tutto ciò derivi dal recitare. non faccio nulla di straordinario per essere famoso.. credo che tutto parta da quei 5 minuti di forti emozioni che riesci a dare alle persone. fa parte della magia del fare film.
le aspettative, i sogni, le fnatasie sono tuttoi un'illusione. sono davvero un ragazzo normale non sto mentendo.

TU: Ti piace questo lato glamour del tuo lavoro? il fare su e giù per i red carpet?
RP:Si adoro girare il mondo e anche essere qui al festival di cannes. L'aver avuto quei 5 minuti di glamour è stato fantastico soprattutto se poi penso che posso ritornare alla miia vita normale.di sempre. questa è la parte migliore del fare film e mi diverto molto. anche se la parte migliore di tutte è il ritornare a casa (ride)

TU: Qual'è l'aspetto + difficile da affrontare nell'essere famoso?
RP: Il ritrovarmi davanti una folla.sono molto timido per cui il fatto che so che appena vado in strada mi ritrovo davanti persone che mi riconoscono e urlano il mio nome mi rende un po' paranoico.non posso stare in un posto + di 20 minuti che grazie soprattutto a internet e l news che circolano + velocemente sono attorniato da fans e paparazzi.

TU: dicci la verità.. l'essere famoso ti ha iutato di + con le ragazze?
RP: Si e no. all'inizio le ragazze sono attratte dal fatto che sono famoso ma poi quando capiscono che sono un essere umano normalissimo con i miei difetti e pregi ci rimangono male e deluse.tante volte le ragazze no capiscono che tutto cio che pensano di te deriva dalla loro fantasia. alla fine io sono un ragazzo come tutti gli altri.non posso essere chi gli altri vogliono che io sia. sono solo me stesso. e poi infatti trocvi queste ragazze che hanno dei preconcetti su di te o che pensano cose immaginarie riguardo te stesso e ciò puo essere un problema perchè quando le persone capiscono che tu non sei chi loro pensano tu sia ci rimangono male. a dire la verità all'inizio pensavo che il diventare famoso mi avrebbe aiutato di + con le donne ma alla fine ho capito che molto + dura di quanto pensassi. credo anche però che se ti piace na ragazza devi smepre sudare e lavorare tanto per conquistarla. (credo che a me basterebbe il suo sorriso...)

TU: Quali altre cose hai dovuto imparare?
RP: Del fatto che devo stare sempre attento in quello che dico e le informazioni che rivelo. ho imparato che non bisogna rivelare troppo. ma questo + che altro è un insegnamento di vita. bisogna sempre pensare a ciò che dici prima di aprire bocca.

TU: Oltre al diventare attore, cosa ti sarebbe piaciuto essere?
RP: Un pianista. la musica mi affascina è la mia passione. e credo che non sarei felice se starei troppo lontano da un piano e non averlo con me per un lungo periodo.

TU: 6 consapevole del fatto che questo è il momento in cui la tua vita cambierà per sempre?
RP: Grazie alla saga ora posso ottenre ogni ruolo che voglio. loso e questo mi spaventa a morte. è successotutto in fretta e ora devo prendere una decisione senza pensarci troppo pèerchè se non lo facessi perderei quella occasione. non puoi essere un attore se aspetti + di 5 minuti d scegliere di fare un film sopratutto se senti che ti piace.Devi scegliere i film migliori per te per i prossimi mesi visto che l'industra e le persone si scordano se no molto facilmente di te. Finchè non hai nulla da perdere è fantastico ti butti e corri il rischio ma se vuoi crearti una carriera duratura devi porre molta attenzione alle tue scelte e ciòpuò risultare anche stressante.

TU: Parlando del futuro, cosa ti piacerebbe che New Moon dia alla tua carriera?
RP: innanzittutto vorrei che il film abbia successo così posso scegliere dopo i film che + mi piacerebbe fare, pere questo spero che il film funzioni. è cosi che funzionano le cose. e per essere in grado di fare ciò che ti piace prima di tutto le cose che hai fatto devono risultare di successo e bene.

TU: Le persone non fanno altro che parlare di quanto tu sia adorabile. 6 d'accordo su questo?
RP: Non molto! (ride) il fatto è che ho rifiutato per mesi di presentarmi al provino per Twilight perchè doo aver letto il libro continuavo a pensare.. che senso ha andare la a presentarmi? Edward è una specie di modello con un corpo perfetto per cui vi erano molti ragazzi che fisicamente erano molto + adatti di me e io sotto quell'aspetto non mi ci vedevo per nulla. Poi mi sono detto: ok vado all'audizione e ciò che farò sarà solo essere me stesso è il meglio che posso fare. non pensavo mai di ottenere la parte.

Rob non ha molta fortuna in amore. ha ammesso: "non mi sono mai realmente innamorato, però cerco sempre di essereromantico il + possibile.. un anno fa camminavo e nessuna ragazza si interesava a me. cerco una donna con carattere e se mai la torverò sapete cosa faccio? le scriverò centinaia di lettere.

TU: è vero che per interpretare Edward hai dovuto allenarti molto?
RP: Si ma più che altro ho iniziato alla fine delle riprese e soprattutto l'ho fatto per sentirmi meglio con me stesso. non mi interesava avere un corpo perfetto e muscoloso. volevo solo essere il + sano possibile.

TU: Contninui sempre a suonare?
RP: Certamente! compongono sempre muscia e mi ricordo di quando andavo a fare dei giri in macchina pensando che fare muscia era il lavoro più figo di tuti!
Mi immaginavo a suonare il piano in un ristorante sulla spiaggia col tramonto che si riflette sull'oceano. suono da quando ho 5 anni per cui lla muscia è una parte di me.

TU: Parlando di Edward.. cosa ti accomuna con lui?
RP: be non so.. sono anche io timido e sensibile e ho anche dei superpoteri come lui (ride) no scherzo. magari.ma sono un ragazzo molto normale

Cosa ci aspetterà guardando New Moon?
RP: Be non posso dire molto... è un segreto. comunque l'idea principale è quella di sorprendere il pubblico nonostante Chris sia sia basato molto sul libro. ma lui è un genio ha adorato esplorare il mondo di New Moon dando comunque il suo tocco personale. ci sarà molta azione eon dovete assolutamente perderlo. anche io muoio dalla voglia di vederlo!-


Edited by ely90jr - 16/10/2009, 14:36

image
"Nella vita c'è qualcosa di peggio che essere famosi:

molti vorrebbero essere al mio posto e porto pazienza "

-Robert Pattinson-
.
image image
 
P_MSG Top
view post Posted on 10/10/2009, 10:07Quote

Pattinson

Group: Member
Posts: 1351


Status: Offline: ultima azione eseguita il 22/12/2009, 00:05


traduzioneeeeeee.........di quando è l'intervista?
 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 10/10/2009, 10:09Quote
Avatar

The Sleeping Beauty

Group: ~Pattinson DOC
Posts: 1971


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 23:19


Che bella intervista!
CITAZIONE
Tell us the truth, has being famous helped you get more girls?

-(laughs) Yes and no. At first, girls can feel attracted to that, but then they realise you’re a real human being, with flaws and qualities, and there can be a certain disappointment. Many times girls find out that everything about you was just a fantasy. I think, in the end, I’m just like any other guy. I can’t be what everybody else wants me to be, I’m just me. And you can find many girls that have preconceived ideas of you, or imaginary things and that can be a problem, because when people find out you’re not really like that, they are disappointed. I have to confess that before making this movie I believed that the being famous could help me get more girls, but then I realized that is not as easy as I thought it was. In the end, if you like a girl, you still have to work hard at winning her over! (laughs)

il solito modesto u.u cmq sono d'accordo molte lo vogliono conoscere perchè sono attratte dal personaggio di eddino bello!

CITAZIONE
People talks all the time about how wonderful you are. Do you agree?

-Not really (laughs). The truth is that I was refusing to audution for this role for months because after reading the book I thought it made no sense to show up, I swear! To me, who ever played Edward had to be some sort of model, with the perfect body and someone who was able to do the most physical performance. And I don’t see myself that way at all. So I thought “Fine, I’ll go to the audition, I’ll be myself, and that’s the best thing I can do”. I never thought I would get the lead

è qui che io continuo ad adoralo ha detto sacrosante parole u.u

CITAZIONE
Are you still playing music?
-Sure! I played a lot of music in London and I always remember those days when I took a ride in my car and thinking how being a musician was the coolest job in the world. I imagined myself playing in restuarants by the beach, with sunsets next to the ocean. I play the piano since I was five, so music is part of who I am.

l'altra parte della medaglia, Rob pianista (e io mio sogno di sentirlo suonare dal vivo aumenta sempre più)
CITAZIONE
What are we going to see with this new movie?

-I can’t say much because it’s a secret. The idea is to surprise people and eventhough it’s based on the books, Chris Weitz gave it his touch, so you have to go see it! What I can assure you is that it will be visually stunning. chris is a genius and he loves to explore the New Moon world to the fullest. You can’t miss it. I haven’t seen it and I’m dying to see it.

non ha mai fatto mistero di ammirare Chris e io ormai sto praticamente fondendo per aspettare novembre!

Image Hosted by ImageShack.us

image
image
image
non è la luna pallida a emozionarmi a farmi fremere e a rallegrarmi nn ho bisogno di luci soffuse per essere ammaliata se solo mi concedi il privilegio di stringerti forte e di sentire nella notte la tua vicinanza...
image
 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 10/10/2009, 10:17Quote
Avatar

Image and video hosting by TinyPic

Group: ~Pattinson DOC
Posts: 2324


Status: Utente anonimo


*___* bella intervista...mi è piaciuta..mi sento come un bambina a Natale: ieri foto e oggi interview...YEAHHHHH!!

Cmq
CITAZIONE
I imagined myself playing in restuarants by the beach, with sunsets next to the ocean.

che immagine romantica... che duci :wub:
CITAZIONE
When you have nothing to lose, it’s great, because you just accept the challenge and try to make it work. But when you really want a long term career and build a good image, all of this becomes a very stressful thing.

mamma mia ma quanto è intelligente e serio sto ragazzo?! mi piace sempre di più *__*
CITAZIONE
In the end, if you like a girl, you still have to work hard at winning her over! (laughs)

guarda con noi non devi sprecare molta fatica ormai siamo perdutamente innamorate di te ..xD
CITAZIONE
What are we going to see with this new movie?

-I can’t say much because it’s a secret. The idea is to surprise people and eventhough it’s based on the books, Chris Weitz gave it his touch, so you have to go see it! What I can assure you is that it will be visually stunning. chris is a genius and he loves to explore the New Moon world to the fullest. You can’t miss it. I haven’t seen it and I’m dying to see it.

secondo me ammira moltissimo Weitz..al Comic con si vedeva che c'era stima reciproca e poi hanno lo stesso umorismo xDD

Ho quotato quasi tutta l'intervista xDD

image

One of my legs is shorter than the other, so it makes everything look really awkward - Rob Pattinson




image


image

 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 10/10/2009, 10:41Quote

Pattinson

Group: Member
Posts: 1351


Status: Offline: ultima azione eseguita il 22/12/2009, 00:05


qualcuno gentilmente potrebbe dirmi cosa dice l'intervistaaa?
 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 10/10/2009, 11:02Quote
Avatar

Image and video hosting by TinyPic

Group: ~Pattinson DOC
Posts: 3544
Location: casa pattinson


Status: Offline: ultima azione eseguita il 22/12/2009, 00:33


che bella quest'intervista!!!!*-*


CITAZIONE
Tell us the truth, has being famous helped you get more girls?

-(laughs) Yes and no. At first, girls can feel attracted to that, but then they realise you’re a real human being, with flaws and qualities, and there can be a certain disappointment. Many times girls find out that everything about you was just a fantasy. I think, in the end, I’m just like any other guy. I can’t be what everybody else wants me to be, I’m just me. And you can find many girls that have preconceived ideas of you, or imaginary things and that can be a problem, because when people find out you’re not really like that, they are disappointed. I have to confess that before making this movie I believed that the being famous could help me get more girls, but then I realized that is not as easy as I thought it was. In the end, if you like a girl, you still have to work hard at winning her over! (laughs)

amore lui!ma io l'accetto benissimo per com'è!!XDD
mi stanno bene tutti i suoi pregi e difetti!!XDD
CITAZIONE
What other things did you have to learn?

-That I have to be very careful with what I say and the information I share. I’ve learned not to share too much. But that’s a life lesson that anyone can learn from. You have to think things through before you open your mouth.

ecco l aconferma al fatto che non leggeremo più le sue solite interviste!:(
CITAZIONE
Speaking of the future, what would you like that new Moon gave to your career?

-I want more than the film being succesful, to have more freedom to choose other projects that I want to do later. That’s why I hope the movie does great. That’s how the industry works, and to be able to do what I like to do things need to be able to go well and succeed, right?

ho sempre pensato che fosse un ragazzo intelligente e qui lo dimostra alla grandissima! -_-

CITAZIONE
Are you still playing music?
-Sure! I played a lot of music in London and I always remember those days when I took a ride in my car and thinking how being a musician was the coolest job in the world. I imagined myself playing in restuarants by the beach, with sunsets next to the ocean. I play the piano since I was five, so music is part of who I am.

:wub: :wub:

image image image
Set ByRenesmee©
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 10/10/2009, 11:03Quote
Avatar


Group: Pattinson Lovers♡
Posts: 13736
Location: dalle braccia di Edward Cullen (Rob I LOVE YOU!)


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 23:13


aspetto con ansia la traduzione XD

icon and tex (senza tag) sono opera della sottoscritta: se ladri ti punirà il grande demone celeste!!!

All I want for christmas is...Sasuke&Sakura to be canon!



image



image



[...]il violento moto d'orgoglio che Damon provò in risposta fu quasi
inebriante. Era stato lui, solo lui, a riportarla indietro dall'orlo di una morte
per assideramento. Il suo corpo pieno di veleno era stato curato da lui; era
stato il suo sangue che aveva dissolto e disperso la tossina, il suo sangue...

E poi quella sensazione esplose.

Ci fu, per Damon, un crac palpabile se non udibile, come se la pietra che
racchiudeva il suo animo si fosse crepata e un grosso pezzo fosse rotolato
via.

Mentre qualcosa dentro di lui cantava, strinse Bonnie a sé, sentendo
l'asciugamano bagnato attraverso la camicia di seta cruda, e il delicato
corpo di Bonnie sotto l'asciugamano. Una fanciulla, decisamente, non una
bambina, pensò in preda a una vertigine, in barba a quello che era scritto
su quel famigerato pezzetto di nylon rosa. La tenne stretta come se ne
avesse bisogno per il suo sangue... come se si trovassero nel mare in
tempesta e lasciare la presa significasse perderla.

Il collo gli faceva un male terribile, ma sulla pietra le crepe
aumentavano; sarebbe esplosa del tutto, facendo uscire il Damon che
aveva dentro: e lui era troppo inebriato di orgoglio e gioia per
preoccuparsene. Le crepe si spandevano in ogni direzione, facendo volare
pezzi di pietra...



image


gif Mr Polpo by Aky;



- "Ogni tanto realizzo che potrei anche lavorare in un negozio di scarpe.
Recitare però è decisamente più figo" - Robert Pattinson



image



... che tu ci creda o no, Stefan, con certe ragazze non serve la mia persuasione
Certe ragazze semplicemente non possono resistere al mio bell'aspetto, al mio stile, al mio fascino, e...
alla mia indomita abilità di ascoltare Taylor Swift.



CITAZIONE (ValeNatsu86 @ 29/6/2009, 21:47)
La Favoletta di Uomo Procione (partorita da "Cesare Ottaviano Augusto Imperatore di Roma" *posa eroica*) ------> vero angy?? XD

C'era una volta, tanto tanto tempo fa (l'anno scorso in realtà ^^'), un ragazzo al quale avevano tinto i capelli di bondo.
Però, visto che è riccioluto, non è venuto un gran risultato.
In seguito a quella capugliatura ritenuta orribile, uno stuolo di dolci fanciulle (non ne sono molto sicura però) si ribello con piccoli tesserini sparsi per vari forum.
Questi tesserini avevano slogan del tipo "Aiutiamo Jasper a scappare dalla marmotta che ha sulla testa!!!!!"
Non so da quale ragionamento contorto, ma due giovani donzelle (io e mia sorella) sono arrivate a definirlo "UOMO PROCIONE".

Il ragionamento si racchiude in tre parole: MARMOTTA - VOLPINO - PROCIONE

E qui finisce la nostra favola...

A mille ce n'èèèèèèèèèèèèèèèèè
nel mio cuore di fiabe da narraaaaaaaaaaaaaaaaaar....

 
P_MSG P_WEBSITE Top
view post Posted on 10/10/2009, 11:20Quote

Pattinson

Group: Member
Posts: 1351


Status: Offline: ultima azione eseguita il 22/12/2009, 00:05


ha detto che nn ha ancora una ragazza?rispondete solo a questo.....xk da una piccola traduz che ho fatt d una risp a una domanda m sembra d aver capito cos
 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 10/10/2009, 12:14Quote
Avatar


Group: ~Pattinson DOC
Posts: 2544
Location: Forks......


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 22:45


Una bella intervista...mote cose però già le aveva dette ad altre interviste....mi piace come risponde.....è davvero una gran bella persona il nostro Robertino....

imageimage
image
image
Pattinson
;perchè le Pattinson Italiane,
pur essendo dall'altra parte del Mondo
riescono ad essere presenti, per Lui.

We are the best; IU

image image
imageimage image
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 10/10/2009, 12:15Quote
Avatar

Damn Sexy Man ♥

Group: Pattinson Lovers♡
Posts: 1700
Location: London*-*


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 23:30


CITAZIONE (ValeNatsu86 @ 10/10/2009, 12:03)
aspetto con ansia la traduzione XD

Eggià! :zizi:

image
- Kristert -
Tu continui a pensare che dovresti fare
almeno un piccolo balletto per loro o qualcos'altro.





















I'm your biggest fan, I'll follow you until you Love me.
Rob never disappoints!
____________________________________
My virtual boyfriend is Robert Pattinson
the sweet smile of Robert Pattinson is only mine.

-----------------------------------------------------------------

 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 10/10/2009, 12:35Quote
Avatar

Super Pattinson

Group: ~Pattinson DOC
Posts: 6452
Location: Rinascimento Italiano


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 23:30


Mi accodo a chi ha chiesto la traduzione...non ho capito una cippa...ma attendo paziente nel mio angolino... :unsure:

image

image

image

image

"Il cosmo rende poeti e la poesia rende scrittori.
Noi respiriamo l’aria salmastra del mare disegnando sulle onde ricordi ormai lontani. Ammiriamo l’orizzonte con il cuore a metà fra lo sterno e i polmoni.
Sorridiamo se un uccellino riceve del cibo dal becco della sua mamma.
Perché è nel miracolo giornaliero che prendiamo la nostra forza.
Ci basta vedere, annusare, osservare e le dita prudono, vogliose come le mani di Beethoven che pur nella sordità del loro padrone riuscivano a comporre musiche solenni." (Lady Alexandra)
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE Top
view post Posted on 10/10/2009, 12:36Quote

Pattinson

Group: Member
Posts: 1351


Status: Offline: ultima azione eseguita il 22/12/2009, 00:05


traduzione......traduzione....traduzione
 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
view post Posted on 10/10/2009, 13:47Quote
Avatar

© by Me

Group: ~Pattinson DOC
Posts: 3935
Location: ..Robert's House..


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 20:21


CITAZIONE
The expectations, the dreams, the fantasies; it’s all an illusion. I’m a very normal guy, I can promise you that.

quanto lo amo!
ha ragione..la maggior parte non fa distinzione tra ed e rob..io non mi aspetto di vederti brillare..SEI ROB! ROB persona..<3 ed è solo il ruolo..e come ho detto..quando la sgaa sarà finita vedremo chi rimarrà..ù.ù

CITAZIONE
But the best part of it is when you go home (laughs).

:lol: :lol:

CITAZIONE
-Facing crowds. I’m very shy. The fact that I have to walk down the strees and knwoing that people will recognize me and scream my name is something that makes me a bit paranoid. I can’t be anywhere for over 20 minutes, because with the Internet and how fast news travel, I become surrounded by paparazzi and fans.

cucciolooooo.. :(

CITAZIONE
I have to confess that before making this movie I believed that the being famous could help me get more girls, but then I realized that is not as easy as I thought it was. In the end, if you like a girl, you still have to work hard at winning her over! (laughs)

^_^ ^_^ che tenerooo ha ragione.. ù.ù

CITAZIONE
-That I have to be very careful with what I say and the information I share. I’ve learned not to share too much. But that’s a life lesson that anyone can learn from. You have to think things through before you open your mouth.

parole sante rob! ù.ù

CITAZIONE
-Being a pianist. Music fascinates me, I love it. It’s my passion. And I think I could’ve been very happy with being close to a piano and make a living out of it.

l'accostamento rob -piano.. <3<3

CITAZIONE
When you have nothing to lose, it’s great, because you just accept the challenge and try to make it work. But when you really want a long term career and build a good image, all of this becomes a very stressful thing.

:(

CITAZIONE
To me, who ever played Edward had to be some sort of model, with the perfect body and someone who was able to do the most physical performance. And I don’t see myself that way at all.

ma tu sei perfetto cosi come seii!! <3

CITAZIONE
-Sure! I played a lot of music in London and I always remember those days when I took a ride in my car and thinking how being a musician was the coolest job in the world. I imagined myself playing in restuarants by the beach, with sunsets next to the ocean. I play the piano since I was five, so music is part of who I am.

Londra..tom stu..la sua città chissà quanto gli manca tutto ciò..
suonare in u nristorante.. *.* oddio..<3

CITAZIONE
I don’t know. I’m very sensitive and shy. I have supernatural powers too (laughs). No, i wish I did. But I’m too normal.

scusaa lo SGUARDO TIPRENDO TISTENDO??non è un potere supernaturale??<3
:lol: :lol:
come si fa a non amarlo???ù.ù

CITAZIONE
-I can’t say much because it’s a secret.

ahahah amouur..e cosa manca?? :wub:
intervista stupenda mi mancava.. *.*

image

"..So one day he found her crying
Coiled up on the dirty ground
Her prince finally came to save her
And the rest you can figure out
But it was a trick
And the clock struck 12.."
♥Brick by boring brick♥Paramore♥



image

thanks my dear!

MS ♥



||♥Cris}♥|| ♥MIL♥||♥Rob♥||♥El Drapo!♥||♥Kell♥||♥Ash♥||
||♥Alice C♥||♥Sclerolandia♥||♥Lady Gaga♥||

 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 10/10/2009, 14:12Quote
Avatar

stupid sweet dreamer

Group: ~Pattinson DOC
Posts: 1210
Location: fisicamente napoli...ma con la mente nel mio mondo parallelo *.*


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 08:25


Adoro queste interviste...mi luccicavano gli occhi mentre leggevo le sue parole... :wub:
CITAZIONE
How can you not fall in love with him?

It's impossible...

image


image


"La guardai negli occhi, spalancati sotto la folta cornice di ciglia, e desiderai poter dormire.
Non per l’oblio, come avevo già fatto prima, non per sfuggire alla monotonia, ma perché volevo sognare.
Forse, se avessi potuto trovarmi in uno stato di incoscienza, se avessi potuto sognare, avrei potuto vivere per qualche ora in un mondo dove io e lei avremmo potuto stare insieme. Lei mi sognava, io avrei voluto sognarla.
"
Edward Cullen, “Midnight Sun"


image«Sono sventuratamente innamorata di te.»


image <--- non oso immaginare cosa ne uscirà XD
 
P_MSG P_EMAIL Top
view post Posted on 10/10/2009, 16:54Quote
Avatar

,SHINING CHARLIE! - charlie bewley first italian source -

Group: ~Pattinson DOC
Posts: 2823
Location: I dont know


Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/12/2009, 21:16


bell'intervista, ♥

image
[26 maggio 2009... ad un passo da te ♥]
Rob never disappoint ♥
 
P_MSG P_EMAIL P_MSN Top
27 replies since 10/10/2009, 09:56
 

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 






~Robert Pattinson Italian Fan Forum
,credits ,copyright ,special web-sites affiliates

name: ~Robert Pattinson Italian Fan Forum {The SUN in a SMILE}
founder: crazyismy - Giovyli©iou$~
created by: crazyismy
♥online since:15/06/08♥
version&theme: 25# version; - dicembre
logo:©(niks)
gif: ©bellabitch;
tabelle: ©,forks
contact the staff: founder, co-founders.
email:robpattinson.italianfanforum@hotmail.it
Visitateci al nostro sito! Robert Pattinson Italian Team<­/a>
Robert Pattinson Italian Team the sun in a smile; is 100% unofficial. We are not Robert Pattinson, we are not in contact with him or his agency. This is A FAN SITE born from the Passion for this guy.

Creative Commons License
Robert Pattinson Fan-Forum by crazysimy is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at robert-pattinson.forumcommunity.net.
Permissions beyond the scope of this license may be available at http://robert-pattinson.forumcommunity.net

,affiliati
non trovi il tuo banner? riguarda il regolamento!
 


Leghe
© Kontagious: Kristen Stewart italian team *.: sIMPLY bLInk 182 :.*{©the OriGiNaL!} Stop Breathing - Bells; Portfolio Jane Austen Forum • { because we are all lost in Austen} 'HILARIE BURTON BEST SOURCE, supporting hi-bomb! ~ Adoring James McAvoy » Vampire Lovers graphic !EXPRESS yourself ~ il tuo primo DiarioForum; ~» Mr. Chris Evans ` » The Flame Power Bastard Rock` The Bastard Sons of Dioniso Robert Pattinson Italian Fan Forum Image and video hosting by TinyPic IFOD || Italian Fans of Depp :: La tua risorsa italiana per tutto ciò che vuoi sapere su Johnny Depp ~ online dal 2003 Image and video hosting by TinyPic Katherine Heigl Fan Forum;;'Cuz we love her} JustinBieberItalia CARTOONICONS taylor swift italia @ your best italian resource about our q u e e n Viva la Revolution - A Coldplay Fan Forum

Skin creata da °RANSIE°, per il Container ringrazio lo Skin Factory e ~ Keyz, crediti: x; x.